bulletin april 12